I hope you are doing well. Please consider my proposal as follows:
Guild, community, project name
Chinese translation project
Links on social media
auroraisnear中文站 (@AuroraisnearCN) / Twitter
I am a certified Chinese-English translator and interpreter. I have been providing service for many projects with their localization and voluntarily translating Aurora twitter messages, announcement and weekly update in Aurora’s Discord channel.
I have known Aurora from last year. I am aware that there is language barrier for hundreds of Chinese cryptocurrency investors. They look for moderators who speak Chinese to answer their questions even though there are detailed guidance in English.
This situation not only leads to undesirable user experiences but also deters potential investors from investing and following up Aurora.
Meanwhile, we can see the interest from Chinese community is not very strong. That is the main reason I propose to prepare the Chinese version of documentations first. I think Chinese twitter account, telegram account, Medium articles and announcements will substantially promote Aurora in Chinese community. I am capable of managing all of those.
Besides, I would like to translate official documents for the localization including Aurora Knowledge Base, Rainbow Bridge FAQ and Rainbow Bridge User Manual to Chinese so that Chinese community members could acquire all the information they need without misunderstanding or confusion.
Chinese community is one of the largest community in Crypto world. Chinese version articles and announcements play a critical role to communicate with Chinese community.
After the completion of the translation, I am willing to launch the Aurora China Guild to get together more people who are interested in Aurora.
A whole collection of Chinese version documents shows Aurora’s ambitious and commitment to the global community.
For the budget of the service, I propose as below:
USD $1,500 per month for creating and maintaining Twitter, Telegram, Medium and ongoing translating all the upcoming articles and documents from Aurora.
USD $2,000 for translating the existing documents regarding Aurora Knowledge Base, Rainbow Bridge FAQ, Rainbow Bridge User Manual
Near Wallet ID: